罗新璋-翻译家,《红与黑》译者

总共 179 人次访问
创建于2022-02-23 11:44:07
登录移动馆
罗新璋
生于:
未知
逝于:
2022年02月22日
性别:
籍贯:
浙江省 上虞
已离开:
2 242
3周年忌日:
剩余 123

生平简介

罗新璋

浙江上虞人。1957年毕业于北京大学西方语言文学系。1963年起先后在外文局中国文学杂志社、中国社会科学院外国文学研究所工作,译审。作家。著有论文《我国自成体系的翻译理论》、《中外翻译观之“似”与“等”》,编辑《翻译论集》,译著《列那狐的故事》、《特利斯当与伊瑟》、《红与黑》等。妻子高慧勤是日语翻译家。

学术成果

所编《翻译论集》及《我国自成体系的翻译理论》、《中外翻译观之“似”与“等”》、《钱钟书的译艺谈》、《释“译作”》等论文,受到业界重视。